Pingyao
Du 20 au 21 juillet 2024

Pingyao, c’est un véritable voyage dans le temps. Une ville ancienne parfaitement conservée, entourée de remparts, où l’on a parfois l’impression de marcher dans un décor de cinéma – sauf que tout est réel, vivant, habité.
Ici, pas de gratte-ciel ni de grandes avenues. Tout se fait à pied. Des ruelles pavées, des maisons traditionnelles en bois, des lanternes rouges, des cours intérieures cachées derrière de lourdes portes. Pingyao est petite, compacte, et pourtant incroyablement riche en histoire. C’est une ville-musée, oui, mais une ville-musée habitée, où l’on croise encore des locaux qui vivent, travaillent et discutent devant leur porte. Une atmosphère rare, qui a valu à Pingyao d’être classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Fondée il y a plus de 2 700 ans, Pingyao a connu son âge d’or sous les dynasties Ming et Qing. C’est ici qu’est né le système bancaire chinois moderne : au XIXᵉ siècle, la ville abritait les premières banques du pays, appelées piaohao, qui géraient l’argent des marchands et même de l’État impérial. Cette prospérité a façonné l’architecture que l’on voit encore aujourd’hui – résidences de marchands, cours élégantes, temples et bâtiments administratifs remarquablement préservés.
Pour planifier votre séjour, consultez notre itinéraire détaillé à Pingyao avec toutes les visites à faire.










Les quartiers à découvrir
La vieille ville (Pingyao Ancient City)
- Le cœur de Pingyao, classé à l’UNESCO. C’est là que tout se passe. On y trouve la majorité des sites historiques, des maisons traditionnelles, des temples et des petites boutiques. Se perdre dans ses ruelles est clairement la meilleure façon de découvrir la ville.
Les ruelles secondaires
- En s’éloignant légèrement des axes principaux, on tombe sur des quartiers beaucoup plus calmes et authentiques. Moins de touristes, plus de vie locale. C’est là qu’on a préféré se balader tôt le matin ou en fin de journée.
Les incontournables
Les remparts de Pingyao
- L’un des remparts urbains les mieux conservés de Chine. On peut faire presque tout le tour à pied. La vue sur les toits de la vieille ville est superbe, surtout au lever ou au coucher du soleil.
Rishengchang Exchange Shop
- Ancienne banque considérée comme la première institution financière de Chine. Pingyao a été un centre économique majeur sous les dynasties Ming et Qing, et ce site aide vraiment à comprendre son importance historique.
Les maisons traditionnelles (Siheyuan)
- De nombreuses résidences anciennes sont ouvertes à la visite. Elles donnent un aperçu de la vie des familles riches de l’époque, avec leurs cours intérieures, leurs décorations et leur organisation très codifiée.
Le temple de Confucius
- Calme et élégant, il rappelle l’importance de l’éducation et de la philosophie confucéenne dans la société chinoise traditionnelle.
Les temples et bâtiments administratifs
- Un peu partout dans la ville : anciens tribunaux, temples taoïstes ou bouddhistes, bâtiments officiels. Même si tout ne se visite pas, l’architecture vaut le détour.
L’ambiance de Pingyao
Pingyao se découvre lentement. On y vient surtout pour l’atmosphère :
- Balades tranquilles dans les ruelles
- Lanternes allumées le soir
- Cours intérieures silencieuses
- Impression d’être hors du temps
Le soir, la ville devient plus animée, surtout dans les rues principales, avec des restaurants, des spectacles et des boutiques. C’est plus touristique, mais l’ambiance reste agréable.
Se déplacer à Pingyao
- Tout se fait à pied
- La vieille ville est interdite aux voitures
- Quelques navettes ou tuk-tuks pour rejoindre la gare ou les alentours
- Aucun besoin de transport complexe
Avant votre voyage, n’oubliez pas de consulter notre guide sur les incontournables à prendre en Chine.
La nourriture à Pingyao
Cuisine simple, locale, et très abordable.
- Nouilles du Shanxi
Nouilles faites à la main, larges ou fines, servies en soupe ou sautées, presque toujours accompagnées du célèbre vinaigre noir du Shanxi.
- Dao Xiao Mian
Nouilles « taillées au couteau », spécialité emblématique de la région, à la texture ferme et élastique.
- Porc mijoté du Shanxi
Morceaux de porc longuement braisés, bien assaisonnés, riches en goût.
- Porc au vinaigre noir
Plat typique mêlant gras, acidité et sauce sombre, caractéristique de la cuisine locale.
- Baozi au porc
Brioches vapeur farcies au porc, simples et nourrissantes, souvent servies dans les petits restaurants locaux.
Où dormir
Dormir dans la vieille ville est clairement un plus. Les guesthouses traditionnelles offrent une vraie immersion : chambres autour d’une cour, ambiance calme, parfois chauffée au kang (lit chauffant traditionnel). Nous avons réservé ici.
Ce qu’on a aimé (et moins aimé)
👍
- L’atmosphère unique
- Le patrimoine exceptionnel
- La taille humaine de la ville
- La sensation de voyager dans le passé
👎
- Le côté touristique sur certains axes
- Peu d’activités en dehors des visites historiques
- Une nuit ou deux suffisent (pas plus)
Notre ressenti
Pingyao a été une parenthèse dans le voyage. Une pause calme, après l’agitation de Pékin. C’est l’endroit idéal pour comprendre la Chine traditionnelle, son architecture, son histoire et son rythme d’autrefois. Et qu’est ce que c’est beau! Quelques jours suffisent.
Ne manquez pas la suite du voyage : inscrivez vous à notre newsletter !
Une question, une réaction, une expérience à partager ?
Laisse-nous un commentaire, on lit tout et on répond avec plaisir.

Laisser un commentaire